比喻
[bǐ yù]
figure of speech metaphor analogy liken imagery parable trope compare similitude figurativeness image
｀他肺都气炸了，＇一句中的｀炸＇字是比喻用法。
`He exploded with rage' shows a figurative use of the verb `to explode'. 人们总是把老师比喻为燃烧的蜡烛。
Teachers are often compared to burning candles. 他喜欢在说话中用比喻。
He likes to talk in similitude. 在诗歌中，人生被比喻为朝露。
Life is poetically compared to the morning dew. 耶酥以比喻讲道。
Jesus taught in parables.
英语翻译
参考释义
- 比喻[bǐyù]
- -（譬喻;一种修辞方式）metaphororsimile;analogy;figureofspeech;allegory:
Thisisjustafigureofspeech这只是一个比喻说法。
-（打比方）compareonethingtoanother:
- -（譬喻;一种修辞方式）metaphororsimile;analogy;figureofspeech;allegory:
双语例句
`He exploded with rage' shows a figurative use of the verb `to explode'.
Teachers are often compared to burning candles.
He likes to talk in similitude.
Life is poetically compared to the morning dew.
Jesus taught in parables.
