罢工
[bà gōng]
go on strike strike quicky strike work walk-out walkout play come out go out struck stoppage industrial action sabotage stay out huelga job action walk out
政府对这次罢工的镇压失败了。
The government's repression of the strike failed. 雇主解雇工人导致了罢工事件。
The dismissals led to a strike. 罢工的失败使公司恢复了正常的公共汽车营业。
The collapse of the strike enabled the company to resume normal bus services. 希望政府采取的主动措施可以结束罢工。
It is hoped that the government's initiative will bring the strike to an end. 工会为争取更好的工作条件而罢工。
The union struck for better work conditions. 法院已经发布了禁止他们罢工一个月的禁令。
The court has issued an injunction forbidding them to strike for a month. 监狱工作人员罢工一事,突出地表明我们的监狱制度需要改革。
Strikes by prison officers underline the need for reform in our gaols. 如果劳资双方达不成妥协,就会发生罢工。
If labour and management don't reach an accommodation there will be a strike.
英语翻译
参考释义
- 罢工[bàgōng]
- -strike;goonstrike;downtools;walkoffthejob:
sit-downstrike静坐罢工
- 短语罢工权therighttostrike罢工保险strikeinsurance罢工地区strike-boundregion罢工破坏者strikebreaker罢工条款strikeclause
- -strike;goonstrike;downtools;walkoffthejob:
双语例句
The government's repression of the strike failed.
The dismissals led to a strike.
The collapse of the strike enabled the company to resume normal bus services.
It is hoped that the government's initiative will bring the strike to an end.
The union struck for better work conditions.
The court has issued an injunction forbidding them to strike for a month.
Strikes by prison officers underline the need for reform in our gaols.
If labour and management don't reach an accommodation there will be a strike.
