捧腹大笑
[pěng fù dà xiào]
burst one's sides with laughter belly laugh roll in the aisles split one's sides with laughter yuk hold one's sides held his sides hold his sides held her sides hold her sides split his sides shook his sides held their sides hold their sides guffaw split her sides scream with laughter
她把观众逗得捧腹大笑。
She had the audience in hysterics. 最近出名的百老汇喜剧令观众们捧腹大笑。
The latest Broadway comedy has the audience rolling in the aisles. 那滑稽演员很快就逗得他们捧腹大笑。
The comedian soon had them rolling in the aisles.
英语翻译
参考释义
- 捧腹大笑[pěngfùdàxiào]
- -uproarious;doubleupwithlaughter;beconvulsedwithlaughter;beinconvulsionsoflaughter;bethrownintoconvulsions;bellylaugh;burst[hold]one'ssides(withlaugther);laughfittobust;one'ssidesshaking[splitting]withlaughter;rollabout;screamwithlaughter;shake[split]one'ssideswithlaughter;shakewithlaughter;sidesplitting:
anuproariouscomedy;一个令人捧腹大笑的喜剧
aperfectlykillyplay一个令人捧腹大笑的戏
- -uproarious;doubleupwithlaughter;beconvulsedwithlaughter;beinconvulsionsoflaughter;bethrownintoconvulsions;bellylaugh;burst[hold]one'ssides(withlaugther);laughfittobust;one'ssidesshaking[splitting]withlaughter;rollabout;screamwithlaughter;shake[split]one'ssideswithlaughter;shakewithlaughter;sidesplitting:
双语例句
She had the audience in hysterics.
The latest Broadway comedy has the audience rolling in the aisles.
The comedian soon had them rolling in the aisles.
