借刀杀人

意思解释

基本解释用别人的刀杀人。比喻自己不出面；利用别人去害人。

出处明汪廷讷《三祝记造陷》：“恩相明日奏仲淹为环庆路经略招讨使，以平元昊，这所谓借刀杀人。”

例子凤姐虽恨秋桐，且喜借他先可发脱二姐，用借刀杀人之法。（清曹雪芹《红楼梦》第六十九回）

基础信息

拼音jiè dāo shā rén

注音ㄐ一ㄝˋ ㄉㄠㄕㄚㄖㄣˊ

繁体借刀殺人

感情借刀杀人是中性词。

用法连动式；作谓语、宾语、定语、状语；指借别人的手去害人。

谜语除董卓有何良策

近义词以夷制夷、暗箭伤人

反义词亲历亲为

英语kill sb. by another's hand

俄语погубить чужими рукáми

日语他人を利用してめざす相手(あいて)を倒(たお)すこと

德语einen Gegner durch fremde Hǎnde ausschalten

法语se servir de qn. pour nuire à un tiers,pour tirer les marrons du feu

字义分解

jiè借 dāo刀 shā杀 rén人

更多成语的意思解释

※ 借刀杀人的意思解释、借刀杀人是什么意思由每日学习网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
坐薪悬胆	坐卧在柴草上，悬胆尝其味。比喻刻苦自励，奋发图强。
一无所有	什么都没有（一：一概；完全）。
浪迹江湖	到处漂泊，没有固定的住处。
扫地出门	原指把一切杂物都扫出门去；室内干干净净；不留任何东西。后比喻全部家产都被处理；连人也被赶出家门。
裾马襟牛	像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
当仁不让	碰到应该做的好事就积极主动去做；不推托；不谦让。当：面对着；仁：原指正义的事；现泛指应该做的好事。
穷家富路	指居家应节俭，出门则要多带盘缠，免遭困窘。
打肿脸充胖子	比喻宁可付出代价而硬充作了不起。
费尽心机	心机：心思；计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。
夫唱妇随	唱：原为“倡”；即倡议；提出某种意见。丈夫说什么；妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。
刀耕火种	指把草木烧成灰当作肥料；就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
将伯之呼	指求人帮助。
国无宁日	宁：安宁。国家没有太平的时候。
雷霆万钧	雷霆：暴雷；霹雳；钧：古代的重量单位；一钧合15公斤。形容威力极大；不可阻挡。
倒裳索领	索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
峨峨洋洋	本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》：“伯牙善鼓琴，锺子期善听。伯牙鼓琴，志在高山，锺子期曰：‘善哉！峨峨兮若泰山。’志在流水，锺子期曰：‘善哉！洋洋兮若江河。’”
树欲静而风不止	树要静止，风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
满园春色	整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
之子于归	之子：这个女子；于归：到丈夫家中去。指女子出嫁
升官发财	谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。
似是而非	是：对；正确；非：不对；错误。好像是对的；实际上不对。指表面上相似；实际上不一样。
忙不择价	匆忙中售货要不了好价钱。
平地一声雷	比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
安身立命	安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。
散言碎语	犹言闲言碎语。
善善恶恶	称赞善事，憎恶坏事。形容人区别善恶，爱憎分明。
笑貌声音	笑貌：表情；声音：谈吐。指人的言谈、态度等。
热气腾腾	热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。